PERCEPÇÃO :: Pensando em Iluminação

Copa 2014 :: Arena Corinthians

Painel de LED da Arena Corinthians by Osram.

IALD :: Projetos premiados 2014

Dezesseis vencedores representam os projetos de iluminação arquitetural de dez países que venceram no 31ª Premiação Anual da IALD (Associação Internacional de Lighting Designers).

O maior vencedor na contagem de pontos em todas as categorias da premiação recebe o Prêmio Radiance de Excelência em Lighting Design. Este ano, foi para o projeto LUMINE TUO em Utrecht, na Holanda, projeto realizado pelo escritório Speirs + Major, que recebeu este prêmio pela primeira vez desde 2010.

LUMINE TUO, Utrecht, Holanda
"Dando vida à luz"
 

IN LUMINE TUO, Utrecht, Holanda

Neste projeto a luz é usada como uma ferramenta de narrativa para conectar a icônica torre Dom Tower com a igreja Dom Church e o Dom Square, permitindo que esses elementos tornem-se "vivos". O projeto luminotécnico foi supervisionado por um controle rigoroso da comissão da cidade e inspetores do patrimônio histórico.

 

 

Ficha técnica

IN LUMINE TUO
UTRECHT, THE NETHERLANDS

LIGHTING DESIGN
KEITH BRADSHAW + MARK MAJOR, IALD
BENZ ROOS
IAIN RUXTON
SPEIRS + MAJOR

CRÉDITOS ADICIONAIS

ART CONSULTANT
MARIJKE JANSEN

PROJECT MANAGER
KEES VAN DE LAGEMAAT

CITY ENGINEER
ARTHUR KLINK

PROGRAMMER
DANIEL HARVEY

CONTRACTOR
HEIJMANS N.V.

PHOTOGRAPHY
© JAMES NEWTON

Revista :: Lightlife #9

  

Na nova edição da revista lightlife da fabricante alemã Zumtobel, o tema principal é "User-oriented design" (ou Design orientado ao usuário), onde encontrará uma grande variedade de respostas de como acrescentar valor ao projeto baseado no perfil do usuário.

 

A Iluminação como fator de sucesso nos projetos de lojas

Além disso, tem:

 

>> Entrevista com Phil Libin, sobre com tanta informação que as pessoas tem hoje, até onde a tecnologia chegou, afim de acrescentar valor ao usuário.

>> Tem dois estudos de areas de escritório e comercial que fornecem uma visão sobre o comportamento do usuário e suas preferências.

>> Exemplos de fundamentos de projeto luminotécnico aplicados em vários projetos internacionais da fabricante, tal como a loja do MINI, L'Occitane em Paris, e o novo prédio da Vienna's University.

>> Novos produtos da fabricante voltados para LED, tal como o lançamento SEQUENCE LED.

Disponível em inglês e outros idiomas para iPad e Android, ou PDF.

Clique abaixo para obter a sua edição da revista lightlife #9:

» em pdf
» no iPad app
» no Android app

Lumini :: cálculo luminotécnico

A fabricante lumini apresenta seu novo programa de cálculo luminotécnico, esta ferramenta  foi desenvolvida para realizar, de maneira rápida, cálculos estimados.

 

Por meio de uma interface simples e agradável, o usuário poderá simular a iluminação de espaços diversos, como escritórios, vitrines, salas de reunião, consultórios, entre outros, a partir da escolha de características do ambiente e as luminárias a serem utilizadas, o software calcula o número e a distribuição adequada dos produtos, consumo anual, vida útil, iluminância média e potência total, além de sugerir soluções equivalentes. ao final, o usuário poderá salvar, compartilhar ou solicitar um orçamento das luminárias que calculou.

Percepção blog análise: Com interface simples e de fácil manuseio, possui informações diretas para simular um projeto básico, caracteristica da fabricante esse minimalismo na informação.  Chamou nossa atenção a opção oferecida de soluções equivalentes, onde além do produto que você escolheu para o cálculo, ela te oferece "soluções mais eficientes recomendados pela lumini".

Algo esquecido em uma simulação de projeto, e que foi muito bem considerado, é o consumo anual em valor, afim de avaliar o custo e economia no investimento inicial de um projeto, podendo apresentar assim o retorno do investimento ao cliente.

Uma boa iniciativa para um cálculo rápido e eficiente.

Link para o cálculo: lumini.com.br/calculo

5º LED fórum :: Inscrições abertas

Estão abertas as inscrições para o 5º LEDforum, que será realizado nos dias 21 e 22 de agosto de 2014, em São Paulo. O programa de palestras desta 5ª edição do evento já está fechada e conta com grandes nomes nacionais e internacionais.

O lighting designer japonês, Kaoru Mende, titular do escritório LPA e fundador do movimento internacional Lighting Detectives apresentará o seu fascinante trabalho.

The Egg, Beijing

Terá também, a lighting designer Eugenia Marcolli  da Metis Lighting, escritório italiano responsável por importantes projetos de iluminação de luxo, como dos hotéis Bvlgari,  e de lojas como Dior, Luis Vuitton, Zegna e Nespresso.

Nespresso

Dois jovens lighting designers, Sjoerd van Beers e Juliette Nielsen, titulares do esccritório holandês Beersnielsen, apresentarão os desafios e soluções encontrados na manipulação e uso do equipamento de tecnologia LED no ambicioso (e bem sucedido) projeto de iluminação do Museu Nacional Holandês, o Rijksmuseum.

Museu Nacional Holandês (Rijksmuseum)

 
A pesquisadora americana Derry Berrigan apresentará o que chama de antropologia da iluminação - uma abordagem única no entendimento das necessidades dos usuários para os ambientes construídos. As informações e percepções coletadas nas pesquisas de campo são aplicadas em projetos reais por meio do uso das mais recentes tecnologias LED, conectando de maneira emocional, biológica e funcional as pessoas aos espaços.

DBLD

O Brasil será representado por Paula Longato, que trabalha em um dos maiores escritórios de iluminação do mundo, o Arup, divide conosco sua experiência internacional na palestra “Desafios do projeto de iluminação sustentável”. E também de olho no nosso futuro, Paula Carnelós, do premiado escritório Acenda, provocará os participantes: “E como estamos escrevendo o roteiro do amanhã?”

Copper staircase, Villa Mallorca

 
Outro representante nacional será Guinter Parschalk, importante personagem do lighting design nacional, falará de percepção visual e a importância fundamental da luz no processo de comunicação e consequente input de informações em nosso vocabulário visual.

O LEDforum reúne uma seleção de grandes nomes do lighting design nacional e internacional para discutir a aplicação da tecnologia LED, conceitos e rumos da iluminação.
 
Se você participou do LEDforum 2013, terá 30% de desconto para sua inscrição na edição 2014. (válido até 30/05/14).

Realização: Revista L+D e Editora Lumiere.
 
Link: http://www.ledforum.com.br/5ledforum/parceiro.php?Id=521b6542c8fb0b21bff982eb4716f177
 
 

DIALux evo :: Vídeo tutorial criando uma construção - parte 1

Aqui um vídeo tutorial de como criar uma construção utilizando o novo DIALux evo, utilizando linhas de referências e outros recursos que podemos aprimorar na utilização do software em nossos projetos luminotécnicos. Serve tanto para novos usuários quanto para usuários avançados que podemos sempre aprender algo a mais para agilizar nossos projetos.

Eu ainda estou me familiarizando com a nova interface do DIALux evo, devido a grande atualização que rendeu, mas como nos outros softwares como AutoCAD e demais, a linguagem de desenho agora é essa com uma certa "inteligência artificial" que nos conduz aos próximos passos e não só recebe os comandos.

Bons projetos de iluminação para você!

Quadra multiuso :: LED

Que o LED criou inúmeras possibilidades na área de iluminação, devido ao seu tamanho reduzido como fonte de luz, não há dúvida, e cada vez mais surgem novos desenvolvimentos que fazem bom uso destas vantagens, como essa criação com ele para uma quadra poliesportiva com múltiplo uso.

Imagina em uma mesma quadra através da iluminação deixa-la com o traçado para o esporte que será praticado? Eliminando as diversas marcações existentes atualmente nestes tipos de quadras.

A empresa alemã ASB Glassfloor criou um piso esportivo composto de vidro onde possui o LED como marcação das diversas modalidades esportivas, tais como basquete, futebol, tênis, entre outros. E a modificação é feita em poucos segundos através do acionamento por um aplicativo que gerencia a troca da iluminação ou melhor da marcação da quadra.

Uma idéia de piso muito bem elaborada, com muita tecnologia e pesquisa envolvida, assim como uma aplicação de LED que auxiliou este desenvolvimento, além de criar um efeito futurista para as quadras, que hoje são um tanto quanto antiquadas.

 

 

Geometria

PHILIPS :: Curso LED e Iluminação de Escritórios

Este ano temos ainda alguns cursos de especialização que a Philips esta promovendo no Museu da Lâmpada em São Paulo.

O investimento é baixo e é sempre bom para nos manter atualizados.

Segue as datas e maiores informações no site da GIMAWA.

 

Livro-arte :: Art Thinking by Targetti

A fabricante italiana de luminárias Targetti, sempre teve um grande envolvimento com a iluminação artística, seja com obras ou instalações que envolvam o tema luz, assim como no mundo das artes, com iluminação de museus e de obras históricas característica da arquitetura européia.

Desde o meu primeiro contato com a marca, através do belissimo trabalho que fizeram com o livro Light of Florence, com um conceito que gostei muito para apresentação do produto e seu efeito sobre a foto, através de páginas feitas em papel vegetal que sobrepõe a foto, e no vegetal tinha o desenho da localização do ponto, esboço da luminária e facho luminoso.

Mais uma vez a Targetti traz outro belissímo trabalho o livro Art Thinking dedicado à demonstração da iluminação de edifícios de patrimônio cultural, locais de culto, museus e exposições, onde tiveram projetos luminotécnicos e seus produtos aplicados.

Art Thinking não é um catálogo, no sentido estrito da palavra, é sim uma introdução ao lighting design onde a Targetti sempre foi da vanguarda, com centenas de projetos realizados em todo o mundo assinados por eles, bem como sua especialidade de pesquisa na iluminação aplicada à arte. O layout gráfico tanto da capa como das páginas é linear e coerente com a imagem da empresa,  com conteúdo textual muito técnico e artístico, bem como imagens inéditas .

O livro está dividido em três seções:

• Light for Art, dedicado à iluminação de museus, exposições temporárias ou permanentes;

• Light for History, dedicado à iluminação de edifícios históricos e monumentais, e

• Light for the Spirit sobre a iluminação de igrejas e locais de adoração - continuação do ideal da Light of Florence.

Cada uma destas seções consiste em uma parte teórica com as regras gerais para iluminar melhor cada espaço e uma segunda parte com uma seleção de alguns dos projetos mais significativos da Targetti dos últimos anos. São histórias com exemplos de casos com soluções de nível inovador adotadas para iluminação, que são sempre soluções personalizadas, isto é, ajustado no local ou na arquitetura para iluminar, mesmo quando os produtos padrão foram utilizados."

Todos os projetos possuem a descrição do dispositivo utilizado cujo uso é particular e eficaz neste tipo de campo de aplicação. O mesmo produto é apresentado no final do livro de uma forma mais técnica, com todas as informações necessárias sobre ótica, fontes de luz, descrição do produto, etc e os dados técnicos são ferramentas muito úteis para compreender a filosofia por trás da escolha da luminária para o projeto luminotécnico.

O prefácio foi feito por um dos críticos de arte mais respeitados internacionalmente, Donald Kuspit. Suas palavras não são apenas uma demonstração do valor da publicação, mas também uma prova da Targetti quanto aos créditos que foi adquirindo nesta área da iluminação, além do seu compromisso continuamente renovado para a promoção e preservação do patrimônio artístico e cultural.

O livro encontra-se disponível para download no site da fabricante, no menu Download, seção Catalogue & Brochures, no formato em pdf, com opção em inglês e italiano, tamanho médio do arquivo 7MB.

 

Art thinking by Targetti from David Aloi

Art thinking by Targetti from David Aloi

A fabricante italiana de luminárias Targetti, sempre teve um grande envolvimento com a iluminação artística, seja com obras ou instalações que envolvam o tema luz, como é o caso do seu concurso anual XXXXXXXX, assim como no mundo das artes, com iluminação de museus e de obras históricas característica da arquitetura européia.
Desde o meu primeiro contato com a marca, através do belissimo trabalho que fizeram com o livro Light of Florence, com um conceito que gostei muito para apresentação do produto e efeito, sobre a foto, através de páginas feitas em papel vegetal que sobrepunham a foto, e no vegetal tinha o desenho da localização do ponto, esboço da luminária e facho luminoso.
Mais uma vez a Targetti traz outro belissímo trabalho o livro Art Thinking dedicado à demonstração da iluminação de edifícios de património cultural, locais de culto, museus e exposições, onde tiveram projetos luminotécnicos e seus produtos aplicados.
Art Thinking não é um catálogo, no sentido estrito da palavra, é sim uma introdução ao lighting design onde a Targetti sempre foi da vanguarda, com centenas de projetos realizados em todo o mundo assinados por eles, bem como uma especialidade na pesquisa da iluminação aplicada à arte. O layout gráfico tanto da capa como das páginas é linear e coerente com a imagem da empresa,  com conteúdo textual muito técnico e artístico, bem como imagens inéditas .
O livro está dividido em três seções: Light for Art, dedicado à iluminação de museus, exposições temporárias ou permanentes; Light for History, dedicado à iluminação de edifícios históricos e monumentais, e Light for the Spirit sobre a iluminação de igrejas e locais de adoração - continuação do ideal da Light of Florence. Cada uma destas seções consiste em uma parte teórica com as regras gerais para iluminar melhor cada espaço e uma segunda parte com uma seleção de alguns dos projetos mais significativos da Targetti dos últimos anos. São histórias com exemplos de casos com soluções de nível inovador das soluções adoptadas para iluminação, que são sempre soluções personalizadas, isto é, ajustado no trabalho ou na arquitetura para iluminar, mesmo quando os produtos padrão foram utilizados.
Todos os projetos possuem a descrição do dispositivo utilizado cujo uso é particular e eficaz neste tipo de campo de aplicação. O mesmo produto é apresentado no final do livro de uma forma mais técnica, com todas as informações necessárias sobre ótica, fontes de luz, descrição do produto, etc e os dados técnicos são ferramentas muito úteis para compreender a filosofia por trás da escolha da luminária para o projeto luminotécnico.
O prefácio foi feito por um dos críticos de arte mais respeitados internacionalmente, Donald Kuspit. Suas palavras não são apenas uma demonstração do valor da publicação, mas também uma prova da Targetti quanto aos créditos que foi adquirindo nesta área da iluminação, além do seu compromisso continuamente renovado para a promoção e preservação do patrimônio artístico e cultural.	Art thinking by Targetti from David Aloi

Art thinking by Targetti from David Aloi

DIALUX :: Construindo ambientes circulares

Nosso leitor do blog Lucas Odon, teve a seguinte dúvida: "Sou iniciante no DiaLux. Estou precisando fazer o cálculo luminotécnico para um galpão circular. Alguém poderia me dar uma ajuda?"

Segue o tutorial utilizando o DIALUX versão 4.10, para a construção de ambientes redondos para cálculo luminotécnico, ou ambiente com paredes curvas, também seguirão o mesmo roteiro.
Observação: O Dialux fará um ambiente com partições não exatamente um redondo, mas polígonos com o número de lados definidos pelo projetista usuário.

Passo 1

Abrir o Dialux e cria um novo Ambiente interno (New Interior Project)

Passo 2

Clicar com o botão direito do mouse sobre a pasta matriz do projeto (Project 1), escolher a opção Insert with Wizard -> Round Room Wizard, conforme imagem abaixo.

Passo 3

Abrirá uma tela chamada Arched Room Wizard, com algumas instruções dê Avançar; em seguida nomeie o ambiente, conforme desejar; na próxima tela terá duas opções:

- Arched room - para ambientes com uma das paredes curvas; ou

- Round room - para ambientes circulares; (para este tutorial utilizaremos esta opção)

Passo 4

Defina o Raio do ambiente à ser projetado, no campo Radius (Raio), no campo Number of Segments (Número de segmentos para gerar o polígono), defina em quantas divisões pretende ter no ambiente (nota: quanto maior, mais próximo do redondo ficará o ambiente) .

Passo 5

Insira nas próximas telas as reflexões do ambiente, em seguida Altura do plano de trabalho e a Distância de cálculo da parede, ainda em seguida, o Fator de perda Luminosa, e esta concluida a criação de um ambiente circular no Dialux.

Passo 6

Clique em cima do nome do ambiente na lista matriz e veja o ambiente projetado.

Bons projetos.

 

Web seminário gratuito :: Iluminação Sustentável

De 03 a 14 de setembro de 2012, acontece o evento online 2ª Expo Virtual de Iluminação Sustentável, onde ocorrerá conjuntamente com a 1ª Feira Virtual de Iluminação do Brasil.

Nesta Expo Virtual ocorrerá um web seminário gratuito, com as seguintes palestras:

Iluminação pública eficiente: Tecnologias e boas práticas

Tecnologias para edificações sustentáveis

Sustentabilidade na Iluminação: É possível?

Inovação no Varejo

A inscrição pode ser feita através desse link.

Conteúdo nunca é demais!!! Parabéns a iniciativa!!!

Livro :: Curitiba City Book

Uma iniciativa muito bem vinda da fabricante de projetores e postes externos Schréder, trata-se de um livro sobre a iluminação da cidade de Curitiba, através dos comentários de grandes lighting designers que participaram da concepção de alguns projetos expostos neste livro como a iluminação pública, iluminação de alguns parques e monumentos até do Museu Oscar Niemeyer.

Um ótimo conteúdo e boa diagramação com excelentes fotos e explicação dos projetos pelos próprios lighting designers como Plínio Godoy, Peter Gasper dentre outros.

Breve introdução do livro:
"A Schréder realizou esse projeto por acreditar que a iluminação é um agente transformador da sociedade.

Iluminar é a nossa forma de construir o mundo ao redor e proporcionar qualidade de
vida à sociedade, pois a iluminação dá uma identidade à cidade, cria um ambiente acolhedor, uma atmosfera simpática, além de proporcionar segurança e conforto visual.

A luz possui a capacidade de envolver as pessoas, revelar belezas de forma singular e criar
atmosferas de romantismo. Pode até mesmo contagiar de energia centenas de pessoas,
colocando sinergia na vida noturna das cidades.

A Schréder não fabrica apenas equipamentos de iluminação. Acreditamos que a luz cria
emoções na noite, pois as sensações visuais criadas pela iluminação intensificam nossas
experiências com o ambiente em que estamos. O jogo de luzes, de sombras e de cores realça
os edifícios e destaca os traços e as curvas da arquitetura.

Porém, sabemos que a iluminação vai além de critérios estéticos e necessita das exigências
técnicas. Por isso, a Schréder estuda profundamente as leis que regem o princípio da
iluminação e tem como objetivo o controle da luz."

V. poderá fazer o download aqui ou ver o livro abaixo.

Citybook Curitiba - Iluminação from davidaloi

 

Workbook :: Série de livros com cases iluminação

A fabricante internacional Hess lançou este ano, durante a feira Light + Building,  a série de livros "Workbook". Esta série pretende ajudar aos arquitetos, paisagistas, urbanistas e lighting designers, por meio de apresentação de projetos e de seus produtos.

Contem os melhores exemplos práticos, formas de cálculo de rentabilidade, comparações tecnológicas e entrevista com especialistas da área de iluminação, além de fornecer uma vasta informação técnica e de uma grande inspiração.

É possível também instalar o app para visualização do Workbook em seu iPad através da Apple app store ou realizar o download dos Workbooks em pdf.

A série até o momento possui 3 exemplares:

Workbook 1 - Upgranding Existing Lighting, focado no retrofit de luminárias existentes para a tecnologia LED. Neste livro são examinados e comparadas as alternativas existentes.

Workbook 2 - Architectural Lighting, com uma leitura voltada para a iluminação arquitetural, com efeitos de wall washing externos, composições tridimensionais de fachadas com a iluminação. (Este volume esta publicado abaixo para leitura).

Workbook 3 - Inspirations in Lighting and Design, focado no potencial de customização do design dos produtos, com uma gama imensa de inovações em soluções de iluminação arquitetural.

Workbook 2 - HESS

View more presentations from davidaloi.

 

3º LEDforum 2012

Mais uma edição do principal evento nacional na área de iluminação arquitetural, o LEDforum reunirá grandes nomes do lighting design nacional e internacional para discutir a aplicação da tecnologia LED, ocorrerá nos dias 9 e 10 de agosto 2012, em São Paulo.

Para quem já foi nas edições, sabe que é um evento com muito conteúdo para lightign designers, arquitetos, estudantes, designers, além da possibilidade de um grande networking, a seleção dos palestrantes são de alta qualidade e de embasamento técnico. Para quem não foi, não perca a oportunidade. O investimento é de R$850, porém há descontos para assinantes revista L+D, membros Asbai, estudantes entre outros de até 40%.

Estão na programação deste ano de 2012:

Dia 9 de agosto

Chad Groshart, escritório Atelier Ten (EUA), tema "LEDs e nosso futuro "Net Zero"

Janet Moyer, escritório Landscape Lighting Institute (EUA), tema "LEDs na iluminação de paisagismo"

Vicente Scopacasa, da Philips Lumileds (Brasil), tema "Atualização sobre normas e procedimentos para produtos de iluminação de estado sólido"

Dean Skira, escritório Skira A.L.D. (Croácia), tema "Integração com inspiração"

Orlando Marques e Janna Witt, da KTH School of Technology and Health (Suécia), tema "Educação em Arquitetura de Iluminação"

Emmanuel Clair, escritório Light Cibles (França), tema "Fachadas, planos diretores e interiores: a contribuição do LED aos nossos projetos"

Dia 10 de agosto

Jan Ejhed, da KTH (Suécia), tema "LED em espaços urbanos públicos - uma perspectiva do pedestre"

Claudia Paz, escritório Claudia Paz Diseño y Luz (Peru), tema "Iluminando o presente com projetção ao futuro"

Paul Ehlert, escritório Ljusarkitektur (Suécia), tema "O poder do conceito no lighting design"

Cristina Camps, fabricante ERCO (Espanha), tema "LED em museus: uma nova e excitante realidade"

Jacopo Mori, fabricante Almeco (Itália), tema "LEDs uma nova óptica"

Kai Piippo, escritório Ljusarkitektur (Suécia), tema "Valorizar com a luz"

Pela seleção não tem como dizer que há um melhor que o outro, na edição anterior, fui surpreendido positivamente, pois todos os palestrantes foram ótimos, o destaque do ano passado para mim foi a Martina Weiss e Rogier Van der Heide.

Veja uma apresentação e comentários sobre a edição 2011 do evento.